Vingt ans après l’évènement, JD a raconté lors de son exposé à l’École Pratique des Hautes Études, « l’incident » qui, en 1944, le pousse à franchir le seuil de l’abstraction, sans barguigner davantage :
« »la recherche s’est poursuivie… J’ai torturé l’objet de plus en plus pour lui faire exprimer quelque chose de plus important, ou qui me paraissait plus important (…)
« J’ai été amené insensiblement à rejeter le sujet, et un beau jour, je me suis trouvé devant une peinture où je croyais avoir représenté une cafetière. Un ami qui passait (il s’agit d’Olivier le Corneur) a regardé cette peinture et a cru y voir un oiseau. J’ai compris alors ce qu’il y avait de ridicule dans ma démarche, dans cette torture des objets pour en faire autre chose. a partir de ce moment, j’ai utilisé les formes et les couleurs pour ce qu’elles étaient, et non en vue d’une figuration différente.